CarpeTools [Design]> Selection> Motif Spread...
This tool is used to spread a single motif or pattern randomly to the whole canvas. To use the Motif Spread, you need to select the motif and specify the number of motifs to spread on the canvas.

Click on variation to spread the motifs randomly.

The output using spreads

Visualization: Design using Auto Color Assignment